Prevod od "tebe narazil" do Srpski

Prevodi:

te sreo

Kako koristiti "tebe narazil" u rečenicama:

Jsem rád, že jsem na tebe narazil.
Drago mi je što sam naleteo na tebe.
Štěstí, že jsem na tebe narazil.
Sreæom sam naleteo na tebe. Znaš...
Kéž bych na tebe narazil dřív.
Prokletstvo, da sam barem ranije naletio na tebe.
To mám štěstí, že jsem na tebe narazil.
Moja sreæa da sam naleteo na tebe.
Máš kliku, že jsem na tebe narazil dneska.
Znaš, imaš sreæe što sam baš danas naleteo na tebe.
Jen nemůžu uvěřit že jsem na tebe narazil.
Ne mogu da verujem da naleæujem na tebe.
Kdybych do tebe narazil, je po autě. Ani není moje.
Da sam te udario uništio bih ova kola, a nisu èak ni moja.
Jsem rád, že jsem na tebe narazil, protože jsem si s tebou chtěl o něčem promluvit.
Drago mi je što smo se sreli. Hteo sam da prièam sa tobom o neèemu.
Neviděl jsem tě nahou po čtyři... kromě, ty víš, jak jsem jednou na tebe narazil na záchodě...
Nisam te video golu vec cetiri... izuzev, znaš, kada sam ja ušao u WC a ti bila unutra...
Cale, mrzí mě, že jsem do tebe narazil.
Hej, Cal, oprosti što sam te razbio danas.
Byla jsem tady, když jsi přišel minule a viděla, jak do tebe narazil, jak se jmenuje?
Bila sam ovde zadnji put kad si dosao. Videla sam tipa koji je naleteo na tebe; kako se zove?
jsem rád, že jsem na tebe narazil.
drago mi je da sam naletio na tebe. - Ne znam što bih rekla.
Ahoj, jsem rád, že jsem na tebe narazil.
Hej. Drago mi je da sam naletio na tebe.
Jsem tak rád, že jsem na tebe narazil.
Baš mi je drago da sam naleteo na tebe. -Da, koja je verovatnoæa?
Poslyš, já... jsem rád, že jsem na tebe narazil.
Cuj, ja... Drago mi je da sam naleteo na tebe.
Jsem rád, že jsem na tebe narazil, Harvey.
Drago mi je što sam te sreo, Harvi.
Lawrence, to je ale náhoda, že jsem na tebe narazil ve tvé vlastní budově.
Lawrence! Kakva slucajnost da naletim na tebe u tvojoj zgradi.
Mám štěstí, že jsem na tebe narazil.
Da. Dobro da sam naletio na tebe.
Vlastně mám radost, že jsem na tebe narazil.
Zapravo, drago mi je što sam te sreo.
Jaká to šťastná náhoda, že jsem tu na tebe narazil.
Što sretan slučajnost vas nalaz ovdje.
Mike se zastavil a řekl, že na tebe narazil.
Majk je svratio i rekao mi je da je naleteo na tebe.
Chlápek z drogérie s plínkama, co do tebe narazil, pak jsme byli venku a měli jsme velmi hluboký a citlivý rozhovor na lavičce.
Tip iz drogerije s pelenama. Nabacivao sam ti se. Ozbiljno smo razgovarali na autobusnoj stanici.
Jo, Frankie říkal, že na tebe narazil.
FRENKI MI JE REKAO DA JE NALETEO NA TEBE.
Když jsem na tebe narazil já, může kdokoliv.
Hoæu da kažem, ako sam ja naleteo na tebe, to znaèi da može svako, pa èak i Karter.
Takže teď už ti tohle nemusím posílat, když jsem na tebe narazil.
Више не морам ово да ти шаљем, кад смо се срели.
Hustý, že jsem tu na tebe narazil!
Lepo da sam naleteo na tebe!
Mockrát jsem přemýšlel, kdybych na tebe narazil, co bych asi řekl nebo udělal.
Mnogo puta sam razmišljao o tome šta da kažem kad naletim na tebe. Ili šta da uradim.
0.34702396392822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?